pleetm's blog

日々考えた事や読んだ本について書くブログです。自分の書いたことって相手にどう伝わるのか、興味があるので、お時間ある方はコメントしていただけると嬉しいです。このサイトはアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を掲載しています。

その英語、こう言いかえればササるのに!

 NHKビジネス英会話でも活躍されている関谷英里子さんの本です。

ビジネスシーンで使われる英語の、敬語的、婉曲的な表現が多く紹介されています。

その英語がネイティブにどういう感じを与えるのか、わかりやすく書かれているので、とても参考になると思います。

紹介されている英語自体は、難しくなく、おそらく聞けば簡単にわかると思います。しかし、問題はそれを自分のものとして使いこなせるか。勉強したことを反射的に使えるようにして、アウトプットにつなげていきたいです。

 

This book is written by Eriko Sekiya, who appears on NHK bussiness English.

In the book, she introduces a lot of examples of polite English phrases which are often seen/heard in bussiness fields.

You can see how native speakers feel if they hear the languages. 

Vocabularies used in the examples are not so difficult that you could easily understand the meanings if you hear them.

However, an important point is an putput: whether you are able to use them.

I will work hard to lead inputs to outputs.