どちらを否定するのでもない、そのどちらにも正しさがある、と思えることが救い。
日常の仕事にやりがいを求めるか、日常以外の趣味の時間に生きているという充実感を味わうか。どちらかからすれば、それはくだらないことだったり、信じられないことだったりもするのでしょう。ただ、それがどちらだったとしても、それがその人の日常を照らす光となるのであれば、その人の生き方を全体として肯定してくれていると行ってもいいのではないか。
本書では、山行をテーマにされているが、自然を感じるというのは、与えられたルートを通ることではなく、誰も踏んだことのないルートを自然との対話を通じて選び取ることなのだと感じます。そのプロセスが人に学びや気づきをもたらすでしょうし、それが充実感をもたらすのだと思います。そして、日本の場合、それをもっとも身近に経験させてくれるのが山なのだと思います。
It is not necessary to deny the other side. Both sides have their own correctness.
In the case of business, there might be a matther whether you seek for fulfillment in daily business or pastime outside work. If you are a person who is abosrbed in work, you might be thinking that hobby persons are silly and vice versa. No matter which you put emphasize on, if it enlights you, your way of living is endorsed.
This novel chose hiking on a moutain as a theme. Reading makes me think that feeling nature is selecting an appropriate route through conversation with nature. The process can provide you with findings and learnings, leaving you with fulfillment at the same time. In the case of Japan, something closest to you can be a mountian that has such an attribute.
