読みました。
著者はアジアンカンフージェネレーションのボーカルの人。
世の中におきていることを客観的に捉えている人だと感じました。その観点で、特に「二項対立でない理想を語ること」という文章が面白かったです。原子力発電の是非について書かれていて、都会に暮らす人々が生活する上で原子力発電による電気の恩恵を受けていることも十分わかっていて、その上でもやはり緩やかに原子力から脱していこうという内容のもの（だいぶ省略）。これは解決策を話しているのではなく、方向性を話しています。そして、方向性を話すこと、それは理想を話すこと。理想を話すことはAでなければB、という二項対立を話すことではない、ということ。賛成か反対か、ではないということ。先の原子力の話で言えば、やっぱり、処分地も決まっていない燃料、かつ、一度事故を起こしてしまうととんでもない被害を起こしてしまう物を燃料として使い続ける社会からは脱していきたい（理想）という方向性を示すことなんだと思います。
そして、理想は現実から外挿した先にはありません。そこから一歩出る必要があります。当然、一歩出ることは反発を伴います。それでもやはり、みんなが方向として正しいと思うのであれば、その方向に進むべきだと思います。反発や痛みを考慮することは必要です。時には補償も必要になるかもしれません。
また、このような変化の動きがないかと言われればそんなことはありません。極東の島国でも、変化の兆しは生まれています。しかし、この国では、その兆しが潮流になりにくいという性質があります。これがシステムという壁です。多くの日本人は痛みや副作用のない万能薬を求めがちです。そして万能薬ができるまでは、「痛いからやらない」のです。いま出ている薬を飲めば、一時的な副作用はあるが完治することがわかっているのに、です。
では、このような状況を変えることはできないのでしょうか？先述したとおり、万能薬はない、と思います。だけど、何かできることはあると思います。あるとすれば、それは、一人一人がポジティブな理想を想像し、発言できる環境を整えることではないかと思っています。「この方がいいんじゃないか」ということを許容できる環境、あるいはそのような異質な物がある方が全体として社会が動き出すのだということを一人一人が認識できる環境を作ることだと思います。
４月には新しく社会人になる人がたくさんいます。だけど、もっと多いのはそのどきどきと期待を抱えて社会に仲間入りする人を迎える自分たちなんだと思います。私たち社会人は、新社会人をお迎えする大事な責務があると思います。
話が変わってしまいました。
This book is written by the Goto, who is the vocalist of the band 'Asian Kang fu generation'.
I think that he is a person who see things in the society from obective persoective. Especially, an interesting topic is 'talking about something that is not binary' in this sense. The essay mentioned nuclear power generation, which should be diminished even though we are heavily depending on the nuclear power in terms of convenient lives in urban society. He is talking about direction, not solution. Moreover, he mentions that talking about direction is talking about ideal. Talking about ieal is not talking about something binary between Yes and No. Looking back on the nuclear power, is not about agree or disagree. However, if safety is the most important to human being, nuclear should be abolished in the long term because it would not be accepted that we continue to use something that is expected to treated in the middle of nowhere and somthing that will cause tremendous disaster once accident happens.
Another thing is that our future does not exist on the simple extension line of reality.
Of course, we can not imagin the future without being based on the reality, but we need to take a step away from the simple extension to get closer to ideal. This movement cause opposition. Still we need to move towards the ideal direction if everyone believe this is the right way to go. At the same time. there will be need to take care of pains and criticism. Compensation may be needed in some cases.
Such positive movement can not be seen in Japan, at all? Of course, Yes is the answer. We see various movements in our society, but the problem is that this kind of movement does not become a stream here. Why? This is probably becsuse of system we have. We tend to seek for prescription that is effective to all diseases without side effect and pains. There is an aspect that this way of thinking have improved our economy and society, but this could be a poison to get away from reality to different dimension. This phenomenon can be seen everywhere.
Woulld it be impossible to change this situation? As mentioned earlier, we don't have cure-all medicine. But, I think we have something we can do. It is what we can do that every one of us is conscious of making environment where we can imagine something ideal and talk about it. In other words it is about arranging the environment that accept divers opinion like `I like this one better than now` and prepare the environment where we realize such diverse opinions move our society to the better way than when we don't have.
In April new people come to your office after graduating from school. There are tens of thouasnds of people. But we are in more numbers than new comers. I think we need to welome them so that they say anything without hesitation.
